Напрямую (1 сезон)

После убийства близкого человека Сильвия решает отомстить. Её цель — опасный гангстер, у которого она похищает восемнадцать миллионов крон. Этот отчаянный шаг втягивает её в жестокую войну за власть в криминальном мире, о масштабах которой она не подозревала.

Всё рушится, когда её арестовывают. Сильвия понимает, что стала пешкой в чужой игре, а против неё играют силы, против которых у неё нет шансов. Угроза нависает над её семьёй, и единственный выход — бежать. Оставить всё позади и начать новую жизнь, где её прошлое не сможет её найти.

Это история о мести, которая оборачивается борьбой за выживание. Один неверный шаг — и ты уже не охотник, а добыча.