Космический полицейский участок (1 сезон)

Бывший детектив Патрик Броган и его напарник Джек Холден оказываются заброшены в чужую солнечную систему. Их новая реальность — это бесконечный водоворот инопланетных цивилизаций, где всё чуждо и непривычно. Им поручают расследования, которые бросают вызов самой их человеческой природе. Кражи, за которыми стоят тени неведомых существ. Убийства, где мотивы лежат за гранью земной логики.

Каждое дело — это столкновение с иным. С новыми этическими вызовами, с культурой, которую не понять по учебникам. Броган и Холден медленно, шаг за шагом, учатся не просто выживать, а находить общий язык с теми, кто не похож на них. Их земной опыт и упрямая человеческая справедливость становятся их главным оружием.

Но чем глубже они вникают в этот сложный мир, тем яснее понимают, что главная битва происходит внутри них самих. Им приходится заново учиться быть полицейскими, чтобы навести порядок в этом хаосе звёзд и цивилизаций.