Молодые охотницы за головами (1 сезон)

Учебный день в элитной старшей школе, вечером - погоня с наручниками. Сёстры-близняшки Стерлинг и Блэр разрываются между выпускными экзаменами, подростковыми драмами и подработкой, где нужно выследить и задержать беглого преступника. Карманные расходы они зарабатывают не в кафе, а на деле: днём контрольная по химии, ночью - перестрелка на заброшенном складе. У каждой свой характер, и методы работы с целями тоже разные. Одна действует напролом, другая просчитывает шаги. Пока они гоняются за чужими ошибками, собственная личная жизнь разваливается на глазах. Обычный школьный бал может обернуться засадой, а романтическое свидание - слежкой за особо опасным типом.