Голос семьи Белье (2014)

Шестнадцатилетняя Паула - единственная слышащая в семье Белье. Она переводит родителям разговоры на рынке, помогает с сыром и фермой, держит связь с миром, который для них закрыт. Когда школьный учитель музыки замечает её голос, у девушки появляется шанс, которого у неё не было: попробовать себя на парижском прослушивании. Но подготовка и отъезд означают, что семья останется без переводчика, без неё. Выбор Паулы - не бунт и не побег. Это первая попытка отделить свою жизнь от общей, не предавая тех, кто от неё зависит. Ферма, коровы, ежедневный жест родителей - всё это останется, если она уедет. Фильм Эрика Лартиго снят тепло и без надрыва: здесь нет злодеев, только люди, которые любят друг друга и по-разному представляют себе счастье. И песня, которую Паула поёт в финале, адресована тем, кто никогда её не услышит.