Третья планета от Солнца (1-6 сезон)

Группа инопланетных исследователей, чья истинная форма больше похожа на тюбики с желе, оказывается в маленьком американском городке, замаскировавшись под обычную семью. Во главе — командир Дик Соломон, пытающийся с прямолинейной логикой своей расы понять хаотичный мир людей.

Их повседневность становится чередой нелепых и трогательных ситуаций. Они изучают странные ритуалы вроде шопинга или свиданий, постоянно оказываясь на грани провала. Старейшина поражается абсурдности земных традиций, а самый простодушный член экипажа принимает всё за чистую монету.

Их миссия — наблюдать, но с каждым днём они всё глубже втягиваются в эту игру. Вопрос «как быть человеком?» становится для них важнее отчётов. Они учатся дружить, ссориться, чувствовать. И эта неловкая, искренняя попытка быть своими в чужом мире оказывается куда опаснее, чем они предполагали.