Третья планета от Солнца (1-6 сезон)

Командир пришельцев Дик Соломон привык к порядку и дисциплине, но теперь он потерял всё: на родной планете они были бесформенными тюбиками с желе, а на Земле вынуждены носить человеческие тела и притворяться обычной семьёй в городке Ратфорд. Его миссия - тайное наблюдение за людьми, но каждый день оборачивается катастрофой: от старого до глупого, все подчинённые то и дело проваливают маскировку. Дик пытается удержать контроль, пока его «семья» путает земные обычаи, ломает бытовую технику и ставит под удар всю операцию. Остаётся понять, кто кого изучает на самом деле, ведь местные жители уже начинают подозревать неладное.