Прислушайтесь к голосам моря (1950)

В рыбацкой деревне жизнь течёт в ритме прилива. Старый Такуми чинит сети, думая о дырявой крыше. Его дочь Митико развешивает кальмаров, а младший сын Юта ловит рыбу на мелководье. Денег вечно не хватает. Сосед Кадзуо уговаривает продать лодку, твердит о деньгах из Токио.

Митико тайком видится с его сыном, Рётой. Он приехал из города в чужом костюме и говорит о новых возможностях. Она смеётся над ним, но его подарок — блестящую заколку — бережно прячет. Это их маленькая тайна.

Однажды Юта находит в заливе сломанный буй, будто предвестие беды. Скоро налетает шторм и уносит в море лодку Такуми — его надежду и проклятие. Кадзуо кричит ему в лицо: «Я же предупреждал!» Всё рухнуло.

На следующее утро Митико идёт по пустынному берегу. Волны выбросили обрывки сетей. В одном из них, запутанная, как судьба, лежит её заколка. Та самая. Она смотрит на неё, а потом — на бесконечное, равнодушное море.