Тайна фламандцев (1 сезон)

Парижская реставраторша Элен Дюваль приезжает в тихую деревушку, чтобы восстановить церковный алтарь. Среди старых бумаг она находит следы пропавшего триптиха XV века. Местный антиквар Люк Мерсье, поправляя очки, небрежно роняет намёк о сохранившихся эскизах. В его дрожащей руке и словах о «синем пигменте», сводившем с ума художников, сквозит тревога.

В подвале дома вдовы Лефевр, среди запаха плесени, они находят ящик с письмами. Элен переводит строки со старинного фламандского: «Ребёнок с ключом видит сквозь камни». Ночью Люк разгадывает ребус на одном из эскизов — оттиск детской ладони. Но утром фермерша Мари-Тереза открывает Элен другую правду: в сорок пятом Мерсье выдал гестапо еврея, прятавшего иконы.

А потом Люк исчезает. В архиве он оставляет лишь пузырёк с синим порошком и открытку 1943 года с подписью «Для Рене». Тишина деревни становится громкой, а тайна старой картины оказывается тесно сплетена с личными предательствами и тенями войны, которые до сих пор лежат на этом месте тяжёлым грузом.