Кто успокоил мою жену? (1976)

Марчелло заметил, что Ливия изменилась. Она перестала вышивать по вечерам, подолгу смотрела в окно на трамвайные пути. Сосед Эмилио бросил многозначительную фразу, и в Марчелло закралась тревога. Он начал следить.

В корзине для белья он нашёл смятый билет до Турина и флакон чужих духов. Проследив за женой в парк Семпионе, он увидел, как незнакомая женщина передаёт ей конверт. Подруга Ливии, Антонелла, проговорилась о каких-то деньгах и грузчике со склада. Марчелло представил худшее.

Оказалось, всё иначе. Ливия три месяца тайно копила деньги. Она молча несла эту ношу, боясь, что муж запретит. Она выкупала старую швейную машинку своей матери — память об отце, заложенную после его смерти. Всё это время она платила за молчание, прятала записки под капотом их маленького «Фиата».

Когда Марчелло нашёл её записку «Прости. Боялась, ты запретишь», всё рухнуло. Он понял, какую пустоту создало между ними недоверие. На следующее утро в кафе на площади Сан-Бабила Ливия вдруг рассмеялась, обмакивая круассан в кофе. Этот смех прозвучал впервые за полгода. И в нём была надежда.