Как разбудить принцессу (1978)

Сын кузнеца Янек нашёл в сундуке отца старую карту. Гном Вацлав, плащ его в барсучьих заплатках, прохрипел ему о трёх ключах и усыплённой зельем принцессе Элишке. Отец лишь бросил, чтобы к ужину поспел, а то мать пироги выбросит. Янек взял краюху хлеба, гвоздь на верёвке и пошёл через поле, где клевер спорил с чертополохом.

Первый ключ, золотой, висел в заброшенном колодце, опутанный паутиной с кулак величиной. Сова Маркета с обломка статуи каркнула совет — кинуть камень. Серебряный ключ в пещере за рекой охраняли летучие мыши, спящие на ржавых цепях. Последний, медный, лежал на озёрном дне. Русалка с карповой чешуёй на щеках требовала за него прядь волос. Янек вспомнил бабкины слова и нырнул прочь.

Когда сундук у трона уснувшей Элишки открылся, тётка её Аделаида, в платье с выцветшими розами, вскрикнула вороном. А принцесса лишь чихнула, поднимаясь ото сна, от пыли, что столбом взметнулась с бархатного балдахина.