Сейчас или никогда (1 сезон)

Семнадцатилетний Авинаш живёт в Чандигархе, где его мир — это крыша хрущёвки и заброшенный завод с его граффити, синим слоном. Внизу мать кричит из-за денег, которых нет даже на сантехника. Он крадёт печенье, чувствуя жгучую несправедливость.

Одноклассница Ритика предлагает выход — подпольный турнир по брейк-дансу с солидным призом. Она верит, что в нём есть ритм, доставшийся от отца-танцора, а не только краски. Они начинают репетировать в дядином гараже, пахнущем бензином и специями. Тренировки жёсткие, Авинаш падает, ломая копчик о бетон. Ритика не даёт сдаться, её смех — и вызов, и поддержка.

Когда силы на исходе, мать приносит конверт с деньгами — она продала свои золотые серёжки, последнее, что осталось от бабушки. Этот поступок становится для Авинаша и тяжестью, и толчком. Теперь танцевать — не просто мечтать, а необходимость. Всё поставлено на кон.