История (1 сезон)

Миланский механик Марко находит в гараже отца старый дневник. Между списком покупок и схемой водопровода — странная запись о кафе в Париже и каком-то торте «Стелла». Это приводит его к Софи, библиотекарше, которая понимает: это не координаты, а пароль. Дед Марко, оказывается, был связан с Сопротивлением.

Вместе они едут в Берлин, где в душном подвале бывший ветеран Карл указывает им на Мадрид. Документы спрятаны в стене вокзала Аточа, в трещине, похожей на молнию. С перочинным ножом в руках, притворяясь туристами, они скалывают штукатурку под носом у охранника.

Из стены появляется конверт. В нём — фотография незнакомой женщины, а на обороте детская надпись: «Папа, когда ты вернешься?» В этот момент их настигает незнакомец в сером пальто. «Отдайте, это не ваша война», — говорит он, и его рука уже тянется к внутреннему карману. Гудок поезда заглушает выстрел.