Маньяк-полицейский (1988)

Каждое утро Фрэнка Ковальски начиналось одинаково: сигарета Marlboro, кофе в пластиковом стаканчике и запах сырости в квартире на Саттон-плейс. Однажды после провальной облавы его напарник Джоуи сунул ему в машину конверт с деньгами. «Ты либо смываешься, либо становишься частью системы», — бросил он. Фрэнк, не говоря ни слова, выбросил деньги в уличный бак у закусочной Louie’s.

Через неделю Джоуи нашли в коллекторе с пулей в затылке. Фрэнк, не докладывая в отдел, пошел по следу. Обыскал квартиру напарника, нашел ключ от склада. Там — ящики с героином, помеченные логотипом мясокомбината его дяди Винса.

«Семья — это грязь, которая не отмывается», — прошипел дядя, когда Фрэнк ворвался к нему в кабинет. Завязалась перестрелка, звон разбитого стекла, крики машин на улице. А утром лейтенант Маккарти спросил его: «Где твой значок, Ковальски?» Фрэнк молча достал жетон и бросил его в урну у входа в метро. Всё, что осталось — тишина и понимание, что системе он больше не нужен.