За королеву и страну (1988)

Ливерпульская девчонка Лиззи Грейнджер и не думала о шпионаже, пока агент MI6 Томас Карвер не заметил, как ловко она справляется с замком во время переполоха в пабе. Он предложил ей работу — мелкую, казалось бы. Каждую среду, под видом уборщицы, она проникала в кабинет американского атташе и меняла чернила, пока её напарник Арчи Блэкмон, притворяясь посетителем кафе, ворчал в микрофон о патрулях.

Всё рухнуло в ноябре, когда Лиззи нашла в мусоре фотографию своего брата. Это была ловушка. Карвер погиб на вокзале Паддингтон, успев прошептать ей загадочное слово — «парикмахер». Этот след привёл её в Бруклин, к ветерану Чарльзу О’Ниллу, за чьей прачечной скрывался торговец оружием. Среди коробок с чаем она нашла карту урановых складов в Шотландии.

Погоня в порту Глазго, запах прогорклого масла, чей-то голос, пророчащий смерть королевы к Рождеству… Последнее, что она почувствовала, прежде чем мир поглотила тьма, — липкую жевательную резинку на подошве, ту самую, что выдала связь О’Нилла с советским агентом. Игра была другой, и ставки оказались куда выше, чем она могла представить.