Архив Шерлока Холмса (2 сезон)

Дождь заливал Лондон, а в наших комнатах на Бейкер-стрит пахло табаком и тревогой. Холмс, вертя в руках выцветшую записку, уже видел нить, которую я лишь смутно ощущал. Леди Маргарет Чедвик дрожала у камина в своём поместье — но её волновали не украденные драгоценности, а дневники покойного мужа. Странная деталь.

Холмс поднял с ковра засохший комок глины, след от необычного ботинка. Его взгляд сразу стал острым, цепким. Он уже знал. Погоня завела нас в дока, в самый ад — среди бочек с ромом свистели пули, пахло солью и предательством. Преступник, дворецкий, выронил портсигар с фамильным гербом. Холмс усмехнулся тогда, устало и без радости. Семейные тайны, сказал он, всегда пахнут скупостью. А я лишь смотрел на грязь на своём пальто и думал, как часто зло носит ливрею.