Город удовольствий (1992)

Люк торгует контрабандой в марсельском порту, а его сестра Элоиза чинит радиоприёмники. Однажды в её мастерскую врывается незнакомец с угрозой для брата: «Легран ищет ту коробку». Это втягивает их в опасную игру.

Они проникают в портовое управление и находят документы — схему тоннеля и расписание грузовых поездов. Элоиза с ужасом узнаёт почерк их покойного отца. Оказывается, его чертежами воспользовались, чтобы провозить опиум.

Встреча с самим Леграном в порту оборачивается жестоким столкновением. Он бросает Люку в лицо страшные слова о их матери. После взрыва на складе брат с сестрой бегут, скрываясь у старой любовницы Люка, Жюльетт.

Случайная находка — ключ от банковского сейфа — приводит их к новому следу. Там лежат фотографии, связывающие английского лорда с золотом, и записка с деталями о ночном поезде. Теперь они знают слишком много, а назад дороги нет.