Чудесатики (2 сезон)

Тринадцатилетняя Лайла нашла в дедовом гараже старый красный велосипед с выцветшей надписью «Элвис». Вместо звонка — приваренная консервная банка. Она шепнула «Поехали домой», и колеса вспыхнули оранжевым светом. Очнулась она на заброшенной ферме в Айове, в пятьдесят восьмом. У костра сидел мальчик в ковбойских сапогах — ее отец, совсем еще ребенок. Он чистил картошку и бросал кожуру псу по кличке Бакс. Сказал, не глядя: «Ты похожа на ту женщину из цирка».

Потом велосипед сломался, застряв в восемьдесят седьмом. Нужна была деталь от «Шевроле Импалы», но такую машину уже не найти. С соседом Тео они украли радиатор у коллекционера Барта, пока Тео затыкал ему рот носком. Погоня привела их в школьный спортзал. Там, на баскетбольной разметке, велосипед снова заработал сам собой. И выбросил их в две тысячи тридцать пятый. Тот же гараж, но стены в плесени, а вместо дома — пустая парковка с роботом, который скребет асфальт.