Первоклассный адвокат (2 сезон)

Хирому Токунага сидит среди гор папок, в комнате пахнет холодным раменом и усталостью. Его ассистентка Маю Каминака уже сдалась — клиент признался, дело закрыто. Но Токунага не может. Он вглядывается в фотографию, где на рубашке подозреваемого — пятно от соуса тонкацу. Его подают только по средам, а убийство случилось в пятницу.

Он едет в ресторан, разговаривает с шеф-поваром, роется в мусорном баке за углом. Находит чек, который всё меняет. Потом — суд. Настоящий убийца, брат клиента, уверенно строит алиби. Но Токунага замечает мелочь: как тот поправляет галстук. Не так, как раньше. «Вы же левша? — внезапно спрашивает он, протягивая ручку. — Напишите своё имя». Суд замирает, когда рука свидетеля выводит неуклюжие иероглифы правой.

Позже, куря у подъезда, Токунага говорит Маю: «Ложь всегда пахнет пережаренным маслом. Надо было почаще заходить в тот ресторан». Он не ищет истину — он подбирает осколки, которые все проглядели.