Сто метров (2021)

Бывший пловец Люк моет полы в кафе, и рука у него дрожит, когда ставит чашку. Он пытается плавать по ночам в том же бассейне, где когда-то тренировался, но едва набирает двадцать метров. Тренер Антуан ловит его: врач запретил, позвоночник не выдержит.

Дочь Эмма рисует мелом на асфальте схему его дистанции, показывает, где он сбивается. Он ворует велосипед у сестры Мари, пытается укрепить ноги, но боль валит его с седла. В больнице физиотерапевт Софи предупреждает — если сорвёшься, можешь остаться инвалидом.

А потом он выходит на старт местных соревнований. В старых, треснувших очках. Антуан кричит с трибун, чтобы он не геройствовал, плыл только свою сотню. Но Люк уже не слышит. Он хватается за трос, и вода принимает его обратно.