Один день из жизни Ноя Пьягаттука (2019)

Он просыпается в треснувшем трейлере, с лицом, на котором горит вчерашний виски. Сара кричит ему о треснувшем льде и Джейкобе у причала. Ной натягивает потрёпанную куртку, спотыкается о бензобак. В магазине берёт в долг пачку «Мэпл», а старик Элиас ворчит про долги, что копятся быстрее рыбы.

Днём они с Джейкобом спорят у лодки, как выгоднее продать улов. Их спор обрывает вертолёт. Человек в чёрном пальто предлагает деньги за разрешение на изыскания.

Вечером в общинном центре, в густом запахе жареной щуки, Ной кричит на собрании. Он напоминает всем о прошлых обещаниях и несбывшейся школе. Но голос его срывается, когда Сара шепчет про отопление, которого не хватит на зиму.

Он выходит на мороз. Смотрит, как его племянник Майкл чинит сломанные санки куском проволоки. И в кармане его куртки лежит контракт с печатью компании. Он сжимает его в кулаке. Тишина вокруг становится оглушительной.