Комики за рулём в поисках кофе (1-9 сезон)

Двое комиков, Дейв и Лу, отправляются в дорогу на стареньком фургоне. Их цель — найти по-настоящему хороший кофе, а заодно — новый материал для выступлений. Дейв, вечно невыспавшийся, в мятом пиджаке от клоунского костюма, борется с навигатором. Лу, с его вечным стаканчиком Dunkin’ Donuts, спорит о каждом повороте, помня синие вывески за три штата, но забывая, куда кладет ключи.

Их путешествие — череда разочарований. В Питтсбурге эспрессо оказывается «горячей грязью», а в Небраске фургон ломается. Механик Карл чинит мотор в обмен на пять минут их неудачного стендапа. Ночью в дешевом мотеле они разглядывают карту, испещренную кофейными пятнами, мечтая о Сиэтле, где, по слухам, кофе идеален. Дейв ворчит, что там его только разбавляют дождем.

В Денвере их ждет провал на сцене: Лу роняет кекс в чей-то заказ, а Дейв в панике заливает латте чью-то гитару. Они добираются до Портленда с треснувшим стеклом. В кофейне «Bitter Bean» молчаливый бариста, бывший стендапер, наливает им айриш-кофе. И вот они сидят, допивая густой осадок. Лу говорит, что они искали кофе, а нашли целый сет. А Дейв уже листает блокнот, записывая: Карл, мотель, гитара…