Обед на небоскрёбе (2012)

Джек Конлон, плотник с обветренным лицом, прятал каждую пятницу часть зарплаты в жестяную банку из-под печенья. Деньги были для дочки, мечтавшей об учёбе. Его брат Фрэнки, вечный сорвиголова в заляпанном цементом комбинезоне, тянул его в паб, подбивал на авантюры. А дома жена Шив ставила перед ним тарелку холодной тушёнки, и пахло от неё лосьоном от вечной боли в спине.

На стройке ветер гулял по лесам, а в конторе бухгалтерша Мэйв тыкала в бумаги, спрашивала, куда девается цемент. Джек бормотал о бракованных плитах, зная, что Фрэнки таскает материалы для тестя. Он был зажат между долгом перед семьёй и верностью брату, который видел в нём лишь подставное плечо. Каждая копейка в той банке была выстрадана, каждая ложь — горька. Ночью он слушал, как скрипят леса, и проверял, на месте ли его скудные надежды, спрятанные за холодильником. Простая жизнь оказалась сложнее самой высокой балки.