Волшебная страна (2020)

В прибрежном барангае двенадцатилетняя Лира находит в старой лодке отца-рыбака потрёпанную карту с меткой «Балуарте». За ней по пятам ходит младший брат Тойо, вечно ворчащий, что отвечать придётся ему. Он неотлучно таскает с собой потрёпанного плюшевого тамарау.

Лира пробирается к заброшенному маяку, где среди пустых бутылок находит на каменном алтаре треснувший амулет. Когда она примеряет его, камень светится, а из радиоприёмника доносится голос: «Ты опоздала на сорок семь лет, аниак».

Так они с Тойо попадают в параллельный город — призрачный двойник Сан-Исидро, где вместо людей живут духи-ансито. Всё здесь кажется знакомым, но ненастоящим: балайские сладости тают во рту, не оставляя вкуса. Девочка-дух Майя приводит их к старой ткачихе, которая чинит разорванные тени. Она рассказывает, что их отец когда-то сломал баланс, украв нечто под названием «лаон». Тойо в углу находит отцовский нож — тот самый, что тот потерял за неделю до своего исчезновения.