Ностромо (1 сезон)

Капитан Эмилио чинил свой двигатель в Барселоне, когда американец Сайлас принес ему старую карту. Возле Сицилии ждали два сундука с сокровищами. Лусия, их радистка, торопила — к полуночи должен был начаться шторм. В трюме пахло мазутом и рыбой, а гидролокатор мигал, сбивая с толку.

У мыса Капо-Теодоро их ждали контрабандисты, тоже охотящиеся за этим грузом. В стычке Эмилио получил рану. Лусия, перевязывая его, бросила колкость насчёт его цирроза. Казалось, всё это уже было.

Они нашли затонувший галеон. Ящик с дублонами оказался настоящим, но гнилая крышка подвела — монеты рассыпались в ил, уходя обратно в море. Сайлас смотрел на пустые руки и шептал, что делить опять нечего.

Эмилио, глядя на горизонт, сказал, что завтра им в Неаполь. У него там были дела. На причале Сайлас остался с гитарным чехлом, где звенели три уцелевшие монеты. Лусия сожгла карту в пепельнице старой машины. Запах гари смешался с морской солью, и на этом всё закончилось.