Фургончик с мороженым (2017)

Каждый день начинался с пылающего мотора и пятна клубничного сиропа на фартуке. Сэм и Кэт торопились к пляжу, опережая розового конкурента. Днём — школа, липкие пальцы, споры о вкусах. Вечером — подсчёт выручки, монеты, закатившиеся под сиденье.

А потом приходили письма от арендодателя. Повышение платы за гараж. Разговоры о переезде, о племяннике Гектора. Фургон застревал в пробке, мороженое таяло. Сэм в отчаянии торговалась с дальнобойщиками. Дома сын Кэт рисовал плакат, и клубничные капли размазывались по надписи «Лучшее мороженое мамы».

Ночью Сэм листала каталоги подержанных холодильников, разговаривая с кредиторами. Голос её был усталым, но твёрдым. Они считали каждую монету, каждый стаканчик. Это была их жизнь — между перегретым двигателем и чьей-то радостью от вафельного рожка. Битва за маленькое дело, которое держалось на упрямстве и сиропе.