Элементы. Приключения в микромире (1 сезон)

Карлос и его сестра Лусия находят на заброшенной вилле деда старый микроскоп и странную схему с пометкой «Ксенон-7». Из любопытства они капают на стекло водой из ржавой банки — и в окуляре вспыхивают сине-зелёные искры. Дедушка Рауль, застав их, требует всё закрыть: лабораторию должны снести через три дня.

Не послушавшись, ребята используют модифицированный паяльник из его инструментов и уменьшаются до размеров пылинки. Они оказываются в невероятном мире, где плавают атомы, а кристаллы образуют целые города. Там они встречают Сима — существо с телом из графитовых чешуек. Он показывает им, как ржавчина разрушает медные башни. Лусия запутывается в нитях магнитного поля, и Карлосу приходится спешно переключать анод, чтобы спасти её.

Им чудом удаётся вернуться обратно, но поспешность играет с ними злую шутку. Частицу «Ксенон-7» они случайно оставляют в кармане куртки. Она тихо светится в темноте, пока автобус увозит их обратно в Мадрид, оставляя загадку неразгаданной, а приключение — незавершённым.