Последствия (2023)

Детектив Лиам Картер находит в порту Ванкувера тело грузчика Антона Марека. В кармане — флешка с тревожными записями о «просроченных поставках». Лиам замечает странное несоответствие: в системе нет трёх контейнеров, которые должны быть там. Его напарник, Джейсон, ворчит на кривые переводы, но Лиам чувствует, что это не просто совпадение.

Тем временем журналистка Эмили Вонг получает анонимный звонок о её муже, который внезапно уехал и оставил след из подозрительных платежей. Она начинает копать и находит связь с коррупционной схемой в мэрии. Жена погибшего грузчика в страхе говорит Лиаму о грузовиках с красными фарами.

Их пути пересекаются в забегаловке у порта. Лиам роняет чек, Эмили поднимает — и цифры на нём совпадают с теми, что она видела в своих заметках. Две нити сплетаются в одну. Тихая пауза, взгляд, и они понимают: ворошить это опасно, но отступать уже нельзя.