Цветы над адом: дела Терезы Баттальи (1 сезон)

Ей почти сорок лет выслуги, но в полиции её всё ещё воспринимают в штыки. Тереза Батталья привыкла пробивать стену недоверия локтями, и новый вызов - убийство в горном городке - не сулит поблажек. Напарником навязывают молодого инспектора, которому она не верит ни на грош, но отказываться нельзя: в этом глухом месте слишком много теней, а жертвой, кажется, интересуется компания местных детей. Чем глубже она вкапывается в тишину улочек и закрытые лица, тем яснее, что убийца не просто прячется, а охотится на тех, кого никто не защитит. Тереза должна решить, сможет ли она положиться на чужака, или её принципы стоят дороже, чем жизни тех, кто ещё может погибнуть.