Ей почти сорок лет выслуги, но в полиции её всё ещё воспринимают в штыки. Тереза Батталья привыкла пробивать стену недоверия локтями, и новый вызов - убийство в горном городке - не сулит поблажек. Напарником навязывают молодого инспектора, которому она не верит ни на грош, но отказываться нельзя: в этом глухом месте слишком много теней, а жертвой, кажется, интересуется компания местных детей. Чем глубже она вкапывается в тишину улочек и закрытые лица, тем яснее, что убийца не просто прячется, а
Сицилия, июнь 1982 года. Воздух дрожит от зноя, улицы гудят голосами - вся страна следит за чемпионатом мира по футболу. В этой жаркой летней суете сталкиваются на мопедах двое парней, Джанни и Нино. Случайность оборачивается дружбой, а дружба - чувством, которое пугает их самих. Их семьи и сверстники не готовы принять то, что рождается между ними. Каждая встреча становится вызовом, каждое проявление нежности - риском. Джанни и Нино приходится выбирать: спрятаться от мира и жить по чужим