Бриа Мак обретает новую жизнь (1 сезон)

Бриа Мак приезжает в полузаброшенный дом на окраине Галифакса, доставшийся от тети Мэгги. Вместо уютного гнезда её встречают коробки с фотографиями покойного отца-альпиниста и пачки неотправленных писем на французском. Сосед Элиас, рыбак с татуировкой чайки, помогает выбить застрявшую дверь, хрипло бросив: «У Мэгги тут крысы в стенах шуршали, как оркестр».

В библиотеке, куда она устраивается на работу, внутри книги она находит записку 1987 года: «Жюльен, встреча в порту. Не бери полицейских». Архивариус Марджори равнодушно сообщает, что лодку Лебранов нашли пустой у острова Сейбл.

Бриа начинает искать следы. В баре «Красный маяк» бармен отмахивается: Жюльен умер от рака, когда её тетка еще носила кеды. Ночью она звонит сестре, спрашивая, не связан ли их отец с этим местом. Сестра отрезает: «Спи, Бри. Ты как мать — выдумываешь связи». Но тишина дома, полного чужих секретов, становится громче любого ответа.