Жара (1 сезон)

Лейла живет в австралийской глубинке, где пыль въелась во всё, а дождей не ждут до марта. Она ковыряет ржавый болт на насосе, а отец разбирает ящики с консервами. Воздух густой от гари лесных пожаров. Она мечтает о Брисбене, но отец лишь хмыкает в ответ. Их мир медленно превращается в пустыню.

А в Лондоне Джек резиновыми сапогами шлёпает по затопленному метро. Темза снова поднимается, тётя Мардж спасает ковры. Он сгребает мокрый мусор и вспоминает письмо от Лейлы, где та написала: «У вас потоп, у нас пустыня ест города». В конверте лежал засушенный скорпион.

Два мира, разделённые океаном, но связанные общим бедствием. Лейла борется с засухой, которая отравляет колодцы и выжигает землю. Джек — с водой, подтачивающей фундаменты и уносящей мосты. Их переписка становится тонкой нитью, связывающей два апокалипсиса, единственным напоминанием, что где-то там ещё есть кто-то, кто понимает эту новую, суровую реальность.