Выпуск восемьдесят пятого года (2022)

Лейла Морроу, механик, находит в коробке с запчастями старый жесткий диск с грифом «Проект "Хаос-85"». Вместе с соседом Итаном они подключают его и видят нечто невозможное: данные из 1985 года с датами файлов из будущего, 2027-го. Среди протоколов эксперимента Лейла находит имя своего отца, Картера Морроу, который, как она считала, погиб в автокатастрофе. Теперь он числится пропавшим, а в данных указаны координаты в Лос-Анджелесе.

За ними уже охотится незнакомец в бежевом тренче, и им приходится скрываться на заброшенном элеваторе. Именно там, при свете LED-фонаря, Лейла осознает, что вся ее жизнь была построена на лжи. Но тайна настигает их и здесь — в темноте раздается скрип открывающейся двери. Итан роняет кружку, хватает ее за руку. Бежим, — шепчет он, — через вентиляцию. Они бегут, оставляя позади прошлое, которое оказалось ловушкой, и устремляются к истине, что скрывается в сердце Лос-Анджелеса.