Команда «Вперед» (1-2 сезон)

В старом гараже Зоя нашла странный металлический шар. Он лежал под покрышками, пока её брат Джейк возился с мопедом. Шар вдруг ожил, отбросил на стену голограмму — карту с меткой на заброшенный кинотеатр «Старлайт». Мистер Финч, их сосед, как-то говорил, что там пропадают электроприборы.

В полумраке кинозала Лиза, подруга Зои, задела старую проводку. На экране вспыхнули архивные кадры: учёные в противогазах закапывали ящик под дубом на Пятой улице. Они побежали туда, начали копать — и из люка полез робот-крот с антенной. А за ним целый рой, гудящий и тревожный.

Зоя в отчаянии швырнула в них шар, и тот ударил разрядом. Прыгнув в люк, они увидели склад — гору старой техники, собранной в огромный передатчик. Лиза, перекусывая мармеладом, нечаянно уронила его на оголённые контакты. Искры, грохот, ослепительная вспышка. Всё замолкло.