Сороки-убийцы (1 сезон)

В пабе на окраине Дублина Эмили Кроу ждёт Шона Мёрфи. На столе — газета с красными пометками, намёк на грядущую сделку в Ливерпуле. Шон бросает ключи от грузовика и предупреждает: их американец сливает данные. Эмили понимает — утечка здесь, кто-то знает про её побег из Бристоля.

Тем временем в лондонском метро Джексон Рейснер пытается расшифровать записку убитого курьера. «Сороки летят к доктору Грейсону. Сожги гнёзда». Ему звонит Шон и угрожает: если Джексон не остановит Эмили, его сын узнает правду о бомбе в школе.

Ветер на платформе сдувает газету с теми же красными отметками. В кармане у Джексона — билет на паром и старая фотография Эмили у приюта в Голуэе. Все они связаны старыми предательствами, а теперь паутина лжи стягивается вокруг порта в Ливерпуле, где каждому придётся сделать выбор.