Редактор Сьюзан Райленд получает рукопись — старый роман Алана Конвея о детективе Аттикусе Пюнде. Но это не просто текст. В нём спрятана тайна, нити от настоящего нераскрытого дела. И её просят распутать. Сьюзан погружается в этот мир, где вымышленные улики начинают странным образом отражаться в реальности. Каждая страница, каждый намёк в книге — это шаг вглубь лабиринта, который построил Конвей. Она вынуждена думать, как его герой, искать связи, которых, кажется, не может быть. Граница между
В пабе на окраине Дублина Эмили Кроу ждёт Шона Мёрфи. На столе — газета с красными пометками, намёк на грядущую сделку в Ливерпуле. Шон бросает ключи от грузовика и предупреждает: их американец сливает данные. Эмили понимает — утечка здесь, кто-то знает про её побег из Бристоля. Тем временем в лондонском метро Джексон Рейснер пытается расшифровать записку убитого курьера. «Сороки летят к доктору Грейсону. Сожги гнёзда». Ему звонит Шон и угрожает: если Джексон не остановит Эмили, его сын узнает
Однажды Лора Дуран нашла в старом чемодане отца свёрток с поддельными паспортами. Соседка Элени, с сигаретой в зубах, шипела, чтобы она выбросила это, пока не поздно. Но Лора успела скопировать документы на флешку-брелок. На следующий день её квартиру разгромили неизвестные. В панике она пыталась дозвониться до Ставроса, таможенника и бывшего любовника, но он бесследно исчез. Прячась в подсобке пекарни, Лора вспомнила обрывки отцовских разговоров про «счёт 4771» и банк в Ларисе. В Салониках её