Тайна Луизы (1 сезон)

Семнадцатилетняя Луиза на чердаке бабушкиного дома находит старый дневник 1948 года. В нём — тревожные слова о «предательстве», схема тоннелей под городом и фотография её юной бабушки с мужчиной, чьё лицо кто-то яростно выцарапал. На рынке она слышит странные намёки о пропавших и о том, что «Лусьега вернулась».

Луиза спускается в полуразрушенный тоннель, где встречает Камилу. Та сначала смеётся над её поисками, но вскоре становится единственной, кому можно доверять. В подземной комнате Луиза находит письма — её бабушка обвиняла кого-то в краже изумрудов из шахты. Тайна начинает оживать, становясь опасной. На пороге появляется мёртвая птица с угрожающей запиской: «Оставь то, что тебе не принадлежит».

Камила, разглядев на бумаге следы грязи, понимает: знак ведёт в квартал Эль-Серрито. Луиза чувствует, что каждым шагом нарушает тишину прошлого, которое не хочет быть забытым. И что правда о бабушке может навсегда изменить её собственное настоящее.