Вне времени (2019)

Студентка-архитектор Камила находит на чердаке дневник 1994 года. В нём — история Хуана Риверы, чья жизнь оборвалась при загадочных обстоятельствах. Однажды из старого радиоприёмника доносится голос: «Если слышишь это, значит эксперимент сработал». А на следующий день в парке она сталкивается с ним. Он жив. Тот самый парень в джинсовой куртке, с фотографии.

Они понимают, что заброшенная аптека — это портал, соединяющий их времена. Он чинит её «Нокию», смеётся над допотопным телефоном. Она приносит ему эмпанадас. Между ними рождается тихая, невозможная связь. Но случайная находка — чек из банкомата 2019 года — всё рушит. Хуан в ужасе: этот банк обанкротился в его прошлом. Он знает своё будущее.

Нелепая ошибка сестры Хуана, Марты, отправляет Камилу ещё дальше — в 1972 год. Там она встречает свою восьмилетнюю бабушку и видит на её руке знакомый шрам. Прошлое и настоящее сплетаются в тугой узел. Камила осознаёт, что каждое их прикосновение к времени отзывается эхом в судьбах близких. Они пытаются найти способ остаться вместе, не разрывая хрупкую ткань реальности.