Мука (1 сезон)

Лив, молодая исследовательница, каждый день едет на велосипеде в свою лабораторию в холодном Стокгольме. Её брат Эйнар, тихий и замкнутый, работает ночным сторожем в музее. Он тайком собирает кусочки древнего корабля, превращая их в странный порошок, который вдыхает, пытаясь справиться с тоской. Лив застает его за этим и сердится, чувствуя, как он отдаляется.

Однажды в образцах воды из городского залива она находит нечто необъяснимое — светящиеся споры, похожие на северное сияние. А вечером Эйнар пропадает. На столе он оставляет лишь обгоревшую спичку и старый билет в парк развлечений.

Его поиски приводят Лив в подземные тоннели, где стены покрыты теми же спорами. Они оживают на её коже, оставляя загадочные узоры. Голос в темноте шепчет, что игра окончена. И вот она находит его — но это не тот Эйнар. Он стал карликом с лицом брата, спящим на холодном полу. Исчезновение обернулось пугающей трансформацией, а тайна спор только начинает раскрываться.