Сюрреалистическая недвижимость (1-3 сезон)

Агент Элиас, измученный бессонницей, получает от начальницы Марго простое задание — продать старый дом на rue Saint-Urbain клиентке Лин Чжоу. Марго бросает предупреждение о трещинах в подвале словно мимоходом. Лин, едва переступив порог, слышит тиканье. Элиас списывает это на сквозняк, но ложь даётся ему тяжело.

В доме всё не так. Двери запираются сами, на чердаке он находит письма 1923 года с безумными строчками: «Они смотрят через обои». Сосед Оскар невзначай роет глубже, рассказывая о пропавшем хозяине и его попугае, твердившем «выхода нет».

Ночью Элиас возвращается. Теперь в гостиной висят часы с маятником из птичьих перьев. Лин звонит среди ночи, взволнованная, и говорит, что берёт дом — её привлёк этот «правильный звук». Когда Элиас пытается уйти, коридор удлиняется, замыкая его в ловушке. В конце он видит стену с фотографиями, где сам же, но постаревший, стоит у этого самого парадного. Дом не продаётся. Он выбирает своих жильцов.