Между прошлым и будущим (2021)

Кей находит в гараже отца старый дневник со схемами странного механизма. Из любопытства он собирает устройство, и в его квартине возникает трещина. За ней — его же улица, но 1942 года: заклеенные окна, пустые витрины, призраки интернированных японцев. Его соседка Мира, студентка-физик, видит ту же трещину со своей стороны. Её голос дрожит.

Они понимают, что устройство открывает окна в прошлое через места сильных эмоций. Заводская труба в их времени становится пепельницей в баре 70-х, где давно умерший отец Киёми играет на саксофоне. Он не узнаёт сына, но в кармане у него та самая зажигалка.

Трещины множатся. В библиотеке появляются письма от самой Миры из 80-х с предупреждениями. Им пытается помешать слепой радиоинженер Лиам из 1999 года. Его голос, прерываемый помехами, предупреждает: они рвут шов времени. Он передаёт координаты, но в его речи — паузы, будто кто-то заставляет его врать. А где-то в искажённой реальности уже начинают исчезать целые кварталы.