Исправить: Битва за Америку (1 сезон)

Однажды в багажнике своего таккси Марк Торрес находит потрёпанный блокнот. Внутри — схема туннеля под мэрией и обрывок письма с именем Эмили Роу. Он помнит её — та самая рыжая девушка, приходившая к их отцу перед тем, как его дом сгорел. Сестра Лиза умоляет его всё выбросить, но уже поздно.

На заброшенной барже он сталкивается с самой Эмили. Та взламывает сервер и бросает фразу о смерти их отца, которая была не случайностью. Они спускаются в тоннель, находят секретную лабораторию с цистернами зелёной жидкости. Охранник Луис Гарза, кажется, единственный, кто пытался их остановить, но не для того, чтобы навредить. Перед смертью он отдаёт Марку ключ-карту, шепча про архив на четвёртом этаже.

Утром они находят там договор. Подписи мэра и главы «Vortex Industries» стоят поверх детских рисунков, залитых кофе. Продажа земли индейской общины, отравленная вода, труп отца — всё это звенья одной цепи. И теперь они знают слишком много, чтобы просто остановиться.