Йешильчам (2 сезон)

Семнадцатилетний Эмир каждый день таскает ящики с сардинами на рыбном рынке Кадыкёя. Его мир — это запах рыбы, долг за ларёк и потёртая футболка «Galatasaray» под курткой. После смены он слушает ворчание дяди Мехмета в чайхане, зная, что матери нечем платить за аренду.

Однажды у трамвайных путей Бешикташа он сталкивается с Зейнеп. Она в рваных джинсах, тайком продаёт старые книги. У неё синяк на руке, а за глазами — усталость. «Твой отец опять бутылки в Балате разбивает?» — спрашивает он. Молчание — ответ.

Они решают своровать ящик яблок из грузовика. Пока Зейнеп отвлекает водителя, Эмир забирается в кузов. Но спотыкается о пустые бутылки раки. Грузовик оказывается собственностью её дяди. В этой неудаче — их общая жизнь, где каждая попытка вырваться натыкается на суровую реальность. Двое подростков, связанных не столько дружбой, сколько тихим отчаянием и надеждой, которая теплится где-то глубоко внутри.