Эстония: Находка, которая меняет все (2 сезон)

В рыбацком поселке Ларс Меллер находит под старым причалом проржавевший ящик. Внутри — письма 1943 года, странная карта с пометкой «Объект Сальме» и серебряная пряжка с волчьими зубами. Он показывает находку Ингрид, историку из Осло, с которой давно переписывался. Она вглядывается в текст: здесь говорится о корабле, который не дошел до Нарвика, а пряжка, кажется, из Таллина.

Они едут к заброшенному аэродрому. В разрушенном ангаре находят люк. Спускаются в подземелье. Фонарь выхватывает ящики с британскими винтовками, дневник капитана с признанием «мы предали идеалы» и старую фотографию.

На обратном пути за ними появляется черный Audi без номеров. Ларс в ярости: он просил не публиковать фото в сети. Они бросают машину, прячут документы в дупле березы за мотелем. Утром ящик исчезает. Остается только одна пряжка. Ларс сжимает ее в кулаке, а Ингрид звонит кому-то, шепча про код S-12 и «Союз Меча». Все только начинается.