Улыбающиеся друзья (1-3 сезон)

Пим и Чарли бродят по Сиднею с пачкой листовок, пытаясь подарить улыбки миру. Возле кафе Пим замечает хмурую женщину. «Эй, она вообще не улыбается!» — шепчет он. Чарли предполагает, что, может, кофе холодный. Их попытка вручить листовку заканчивается пролитым латте и криком: «Отстаньте со своим спамом!» Сигнал грузовика заглушает их извинения.

Потом они в Маниле, на шумном рынке. Пим пытается уговорить улыбнуться продавца бататов, но тот лишь грозит ножом. В душном Дублинском пабе они встречают рыдающего мужчину, брошенного из-за кроликов. Чарли, пытаясь его развеять, промахивается в дартс и попадает в портрет королевы. Пим лишь саркастически хмыкает, вытирая брызги пива с ботинка.

Они выходят на мокрую мостовую, их смех тонет в тумане. Они снова и снова пытаются нести свой свет, а в ответ — лишь раздражение, угрозы и всепоглощающее равнодушие большого города.