Грядет шторм (1 сезон)

Метеоролог Джексон Мэйс замечает аномалию в данных рано утром. Вместе с помощницей Зои Сандерс он видит, как над заливом формируется чудовищный шторм. Их тревогу никто не воспринимает всерьёз — ни капитаны, ни мэр Кэролайн Рид в ратуше Хьюстона. Они пытаются достучаться, швыряя на стол мокрые от влаги расчёты, но сталкиваются со стеной непонимания.

Стихия наступает стремительно. Улицы превращаются в бурные реки. Теперь это уже не прогнозы, а борьба за выживание. Джексон, стоя по колено в ледяной воде, вытаскивает из разбитой библиотеки девочку с розовым рюкзаком. Её мать кричит в телефон, что это не ураган, а мясорубка. Их теория оказалась страшной правдой, которую город осознал слишком поздно.