Чужие грехи (1 сезон)

Стоит ли бороться за сына, который уже живёт за тысячи километров, если единственная ниточка к прошлому - это сестра, которую не видел тридцать лет? Джозеф решается на отчаянный шаг: он летит в Ирландию, надеясь отыскать Анну и понять, что пошло не так. Но на родной земле прошлое не отпускает. Вместо долгожданного примирения в памяти всплывает инцидент, который он старательно хоронил много лет. То, что начиналось как поиск сестры, оборачивается встречей с собственным стыдом. Джозефу приходится заново пережить тот день, который разорвал семью, и теперь он не знает, откроет ли правда путь к сыну или навсегда разрушит последнюю надежду. Сможет ли он простить себя сам?