Чужие грехи (1 сезон)

Человек, измотанный собственными падениями, пытается сбежать. Он садится в лодку и уплывает, пока не оказывается на чужом ирландском берегу. Кажется, вот он, шанс всё начать с чистого листа. Но прошлое не отпускает — оно является ему в лице старой знакомой, которая вытаскивает наружу всё, что он так отчаянно пытался похоронить.

Воспоминания гнетут, оставляя лишь пустоту и раскаяние. Он понимает, что проблема была не в месте, а в нём самом. Ему были нужны не новые стены, а иной путь.

И этот путь ему указывает случайная встречная — женщина с добрыми намерениями. Она верит в него, предлагая помощь и искупление. И он, собрав последние силы, решает принять её руку. Это болезненный отказ от всего прежнего, попытка выстроить себя заново — здесь и сейчас, с нуля. С огромной, почти наивной надеждой, что на этот раз всё получится.