Сговор (1 сезон)

Убийство полицейского средь бела дня - и следы ведут наверх. Для детектива Хасселя погибший был не просто начальником, а близким другом. Правосудие оказывается за пределами закона, и он готов туда выйти. Но параллельно разворачивается другая история: Грейс уже пять лет не может оправиться после исчезновения дочери, её муж Лукас тонет в собственном беспомощном горе. Они давно не разговаривают. Грейс сталкивается с мелкими абсурдами в своём доме, Лукас не в силах выполнить простейшие дела. Когда семью настигает настоящее горе, самое глубокое остаётся невысказанным. Две линии, один детектив и одна тишина.