Драконы. Команда спасения: праздник в Хаттсгалоре (2020)

Иккинг и Беззубик прибывают в Хаттсгалор как раз к Фестивалю огненных фонарей. Всё готовится к празднику, но внезапно Сморкала замечает дым. Горит амбар с фейерверками, и пламя грозит перекинуться на склад с маслом — тогда взорвётся весь порт.

Начинается хаотичная, отчаянная борьба. Торстен путается в цепях, Беззубик, пытаясь помочь, лишь усугубляет ситуацию. Но потом все берутся за дело. Лейниф и Орик выстраивают живую цепь, передавая ведра с водой. Сморкала на спине Торстена оттаскивает горящие брёвна. Гарф швыряет в огонь мешок муки. А Беззубик, развернувшись, создаёт хвостом вихрь, сбивая пламя с крыши.

К полуночи всё кончено. Остаётся лишь запах гари и мокрого пепла. Иккинг, вытирая сажу, смотрит на обгоревшие доски и говорит, что фонари всё равно зажгут. Просто праздник теперь будет с новыми, неожиданными украшениями.