Бунт (1 сезон)

В Мадриде, на улице Лавапьес, где воздух пахнет оливковым маслом и ржавчиной, начинается их история. Карлос чинит свой мотоцикл, пытаясь заглушить гнев из-за отобранной стипендии. Рядом Лусия, студентка-биолог, тайком расклеивает листовки с призывом «Достоинство не продается». Их друг Марио, работающий в баре «El Sur», предупреждает: власти снова готовы к жестким мерам.

Вечером 15 октября у памятника полиция обрушивает водометы на мирную палатку. Карлос, швыряя банки с краской, отвлекает жандармов, пока Марио с гитарой за спиной уносит раненую Лусию через переулки, заваленные мусором. Они находят укрытие в подвале аптеки.

Перевязывая руку, Лусия шепчет о вывезенном архиве жалоб из мэрии — для них это знак: власть их боится. Марио наливает дешевое вино и говорит, что сожжение документов может стать точкой невозврата. Карлос молча сжимает медальон с фото сестры, которую забрали год назад. Их личная боль и гнев вот-вот перерастут во что-то большее.