Острова Америки с Мартином Клунсом (1 сезон)

Старый пёс Ленни привык к одиночеству - его дни текут размеренно и без лишнего шума. Всё меняется, когда в жизни пса появляется Бельчонок, чья неуёмная энергия не даёт скучать ни минуты. Этот странный товарищ по играм врывается в рутину Ленни с напором, к которому тот совсем не готов. Между двумя разными существами завязывается связь, построенная на ежедневных проделках и неожиданной заботе. Герой учится делить своё пространство с тем, кто не понимает правил тихой жизни. Но за всей этой вознёй чувствуется, что у Бельчонка есть свой скрытый расчёт.