Команда Кейли (1 сезон)

Шестнадцатилетняя Кейли оказывается в мужской футбольной команде по случайности, подменив на отборе своего неорганизованного брата Лукаса. Тренер Гарсия не разглядел девушку под капюшоном. Чтобы скрыть обман, она прячет волосы под банданой, втирает в щёки грязь и врет матери, что ходит на курсы робототехники. Её мир теперь пахнет сырым асфальтом раздевалки и старыми кроссовками.

Её главная опора — подруга Мария, которая прикрывает её фальшивыми справками. На поле Кейли сталкивается с недоверием игроков. Защитник Джейсон ворчит, когда она забирает у него мяч. Капитан команды Нейт однажды застаёт её врасплох, называя «призраком». Но после игры он случайно находит её дневник с тактическими схемами. Это становится поворотным моментом. Взаимное непонимание сменяется уважением, рождается хрупкая связь, выстроенная на общем языке игры.

А дома приходится прятать синяки и гетры под кроватью, пока Лукас молча жуёт свой тост, храня её секрет. Это двойная жизнь, где каждый день — это балансирование между страхом разоблачения и жгучей жаждой доказать, что она имеет право быть на этом поле.